Top articles
-
Big news: I am officially a Grown-up !! (*since last night)
Grande nouvelle : Je suis désormais une adulte responsable !! (depuis hier soir). Last night, after i got home after training, i looked at my pile of tests i had to mark, and KNEW i had to do it... before Wednesday. Then my friend D called and suggested...
-
Mes classiques américains...
L'an dernier, à mon retour de mon très enrichissant séjour à Los Angeles (via San Diego), j'avais pris UNE bonne résolution... Inspirée par mon ami et hôte californien, Jordan, j'avais décidé de me mettre à lire les grands classiques américains... Je...
-
Merde et remerde.
J'avais aussi pensé à Sens et non sens, Amour, Gloire, beauté et ta mère, ou encore, C'est décidé, je deviens lesbienne, Oui, pi non mais oui, pi enfin Non. J'hésite. J'avais acheté une belle veste en duvet à Seattle. C'est moins cher et je la trouvais...
-
3 semaines, 3 instruments de torture
La semaine 3 de notre boxing camp vient de s'achever, 4 semaines to go. Arghhhhhhh. Yeahhhhh. Je ne peux m'empêcher de partager avec mes 3.506.399 lecteurs quelques exercices de torture, idéaux pour améliorer son cardio, ses fessiers, ses abdos, son dos,...
-
The difference between a nice Canadian and ...me
After a loooong day of teaching yesterday from SFU campus to UBC, i grabbed the bus number 4 on Granville, and was looking forward to ONE thing, getting rid of my heavy backpapck and being home. The bus was packed and i had to stand up and ... hold on....
-
Comment je suis tombee amoureuse d'Albator
Quand j'etais petite, j'etais amoureuse d'Albator. Pour des raisons tres simples. Il etait troooop beau gentil. Il avait l'allure d'un mechant mais il etait tres gentil (je vous avais dit que c'etait simple). Il etait habille tout en noir, son visage...
-
Such a bad french mom
I'm such a bad mother. Since i've been teaching French in Vancouver, to European, Asian, Canadian families, i''ve seen how hard it is to keep a mother tongue alive in a family when we are surrounded with english language. When i realized that even a French...
-
Mon (beau) bureau (en chene) pour pleurer
Ces deux dernieres semaines, j'ai fait des super affaires. Ouh la la. Etant devenue une acrroc de la farefouille, une reguliere de tous les Thrift/secondhand stores du quartier, je sais maintenant ou aller pour trouver quoi. Envie d'une petite veste modele...
-
Valentine's day, maybe but not a reason to wake me up !
Sérieux. First, it was a good evening. Crèpes (mushroom, ham, brie and gruyère cheese, sugar lemon, nutella..) and a good movie (Walk the line). The it was 1am and i was deeply asleep. And then it was 3am and something was walking on the roof of my house....
-
Des fois, on dit des trucs le dimanche soir
Dingue. On se tape un dimanche de pluie non stop, a pas mettre une tong dehors, ou alors vite fait pour aller acheter 3 patates histoire de faire une soupe, pasque, oui, on en est a ce point. Au point meme ou on regarde des films d'Haneke. Youhoo. Au...
-
Vancouver, ton univers (im)pitoyable
Today is a big day for Vancouver. I cleant the floor of my suite. Someone unplugged the wrong plug and turned off the electricity in the whole block. Cool. Okay, here are THE big news, in the local news this morning. C'est dire que c'est la folaie a Van....
-
Le soir de l'urgence nutellienne
Bon okay okay j'assure pas un cachou. Ca fait 3 jours que je connecte mais, faute de temps, n'arrive pas a finir un post decent. Le lendemain, j'oublie de quoi je voulais parler et pi voila. En meme temps, c'etait pas la fete a la maison ces 2 dernieres...
-
Je vous avais dit que le monde il etait tout petit (par contre, j'ai grandi)
Bon alors ca devient carrement bizarre. Je sens qu'on essaie de me dire quelque chose, qu'il y a un sens a toutes ces coincidences, mais comme je sais pas ce que c'est, je bois des bieres. Je m'explique. Apres ma semaine a croiser des gens que je connais...
-
Tant qu'on arrive a temps pour la finale...
Ah ah ha, enfin seule avec deux heures devant moi pour mettre a jour mon blog. Youhoo. Punaise, c'est pas des vacances, serieux. Faut quand meme que je vous raconte ma viree a Miribel, dans laquelle j'ai embarque Sandrine a l'insu de son plein gre, avec...
-
2 bières et un Marché de Nowel
I'm back !! Okay personne n'avait remarqué que j'étais partie, quoi, 10 jours ?!!! WTF. Mais j'avais une bonne raison. D'abord beaucoup de travail, tard le soir. La loose quoi. Ensuite, dernière semaine de cours. Et qui dit dernière semaine de cours dit...
-
Comment dire
Une semaine, ca fait une semaine que je suis rentree. J'ai realise hier, apres une journee epique, que chacun de mes retours de France etait suivi d'un certain bordel dans ma vie, d'une remise en question, bref qu'il me fallait systematiquement un temps...
-
Comment on s'la pete Ally Mac Beal (la minijupe en moins)
Ca a commence comme une vraie journee de merde. Mal dormi, encooooore. 7:45, debout, je regarde par la fenetre et il tombe des trombes d'eau. Juste de penser a ma matinee me donne qu'une envie, aller travailler comme une folle et faire un jogging. Non...
-
MIA
Choup' est MIA. Après l'histoire du cadeau re déposé discrètement devant ma porte à 6:30 du matin un dimanche (si si), pour être sur que je ne l'entende pas, quelques jours avaient passé.. Choup avait envoyé un mail 300% mielleux rien à voir avec la choucroute,...
-
Le pouvoir de la soupe au chou-fleur
Mercredi, comme d'hab, je me presente a 14h petante aux portes de la Maternelle ou j'enseigne le Francais depuis 2 ans. Pour une fois, plutot de bonne humeur, j'ai bien dormi, les 1h30 de bus/skytrain ne m'ont pas paru trop longues, bref, je suis d'attaque...
-
Comment IronMan, il a que des vieilles poeles.
Dans la serie Conversations noctures, je demande le grand n'importe quoi. Il faut savoir qu'en regle generale, une fois que Choup'Choup' dit "Good night", aux alentours de 22:57, il dort profondement aux alentours de 22:59. Moi, c'est le moment ou je...
-
T'es Burger, t'es bat.
L'autre jour, y a Choup' qui etait en train de me parler de son demenagement dans son nouvel appart (encore) et propose un diner une fois qu'il y sera bien installe. - "I want to cook a nice dinner, maybe next week end, once painting is done. I want to...
-
Get out !
Ou encore No way !!!! Robbie got married ! L'autre jour, j'etais a Safeway, a la caisse, moment parfait pour se mettre au courant des derniers gossips en 2 min30 (temps d'attente a la caisse en general. Oui au Canada, on fait pas la queue comme a Carrouf)....
-
Le jour ou j'ai decouvert que j'avais les memes gouts qu'un gamin de 10 ans.
Au moins, ca c'est fait. Apres l'episode "Visite surprise au club de boxe pendant l'entrainement du vendredi soir", autant dire que samedi, je m'etais levee aux aurores en avance histoire d'etre plutot prete (contrairement a d'habitude) pour l'arrivee...
-
Ou est la blibliotheque ? Gerard Depardieu ! (Foux da fa fa)
Mes etudiants a la fac nous ont sorti le grend jeu vendredi matin, lors du "weekly show" (chaque semaine, une classe differente). Cette fois, ils nous ont joue un remake d'un episode de Flights of the concord, ou les gars interpretent une chanson censee...
-
I told you !
Le lecteur assidu sait que cette semaine avait ete la semaine ou j'ai realise que ma jambe gauche etait plus forte, pus rapide, bref plus mieux bien que ma jambe droite, dans les roundhouse kicks, communement appeles en Boxe Francaise, le fouette (enfin...