Lost in Sunny Vancouver

  


By the way, New-York pictures on my photo blog :

hellovancouver.blogspirit.com and on my Facebook

Vendredi 20 mars 2009
La vie est tro pinjuste.
Je suis en vacances (6h de cours ca compte pas), et il pleut.

Il pleut non stop. Ca a commence dimanche, ca s'est vaguement arrete, et depuis mercredi soir, c'est reparti comme en 40.
En general, ca va, mais arrivee fin mars, et surtout en vacances (6h de cours ca compte pas), ca fait chier pour parler poliment.
En plus je suis pas sure que mon toit va tenir le coup. La derniere fois qu'il a plu comme ca, l'eau avait fini par goutter a travers le lampe de la chambre, youhoo. Du coup, a chaque fois que je rentre chez moi, je m'attends a la fuite, pi non.

Anyway, du coup, on s'occupe comme on peut. Et a vrai dire, on s'est bien occupee.
Mardi, repas japonais pour feter la St Patrick (mwarf).
Mercredi, avant premiere de Polytechnique, un film quebecquois (mais in english) sur la tuerie qui avait eu lieu a Montreal en 1989, au cours de laquelle un jeune etudiant ingenieur, monte a bloc contre le feminisme (!!!) etait alle zigouiller au fusil 14 jeunes etudiantes dans son ecole Polytechnique. Le genre de film, en noir et blanc, tu sors, t'as envie d'un bon verre de vin pour penser a autre chose. Ou un calin. Moi j'ai fait tisane et sex and the city pour compenser. On fait avec ce qu'on a.

Jeudi soir c'etait autre chose. C'etait avant premiere de RIP ! Un documentaire manifesto pour le droit au Remix, en gros. Ca parlait de droits d'auteurs, tout ca. C'etait tout simplement genial. Non seulement le docu etait super, mais la musique, notamment mixee par Girl Talk, un DJ completement barre, etait enorme.
Pour vous donner une idee de la folie Girl Talk (malheureusement, ce n'est pas le vrai remix...)

Et le vrai de vrai, j'adore :



Le film etait en plus diffuse dans un lieu fantastique, District 319. Un cinema prive en plein "sketch ville" comme l'a baptisee mon Cow Boy, cad en plein Main @ Hastings, en pleine cour des Miracles. Un cine prive qui offre un superber espace Lounge, avec bar, top la classe, et une salle de cine enorme, avec sieges en cuir rouge individuels... Pour $12, tu as un verre de vin, des appetizers, le film, des trucs a gagner (bien sur j'ai perdu), et un dj qui mashs up, fuck les droits d'auteur donc.

Bref, une super soiree, avec Murielle et mon Canadien, dans la musique, la bonne humeur, et la pluie donc.

Ce soir, c'est reunion de travail sur le scenario suivie d'une soiree 120% Franchouille avec Les Nuls, et autres grands moments franco-francais.

Heureusement, je trouve quand meme vaguement le temps d'aller me dechirer les jambes et les abdos sur le treadmill et a la piscine.

 Trop dur la vie.



Par Hello Stéphanie - Publié dans : La Vraie Vie
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Lundi 26 janvier 2009
Calhouns, a great coffee place in Kits, with a great lemon square cheesecake...

Putain 3 ans !
Il y a trois ans, je sautais le pas, et finissais par prendre l'avion, traverser l'Atlantique, traverser le Canada, et atterir dans un endroit ou je n'avais jamais mis les pieds, et ou je connaissais personne. J'avais seulement 2 noms, une bloggeuse, et l'amie d'un lecteur de mon blog, et un entretien prevu avec une ecole de francais.
Les deux copines sont reparties en Europe, comme d'ailleurs mes premiers amis ici, des PVT. Mes premiers amis et petit ami australiens sont aussi repartis dans leur pays, et 8 mois apres mon arrivee, je ne connaissais a nouveau personne, sauf mon Davy Crokett, qui lui non plus ne connaissait pas grand monde.
Anyway.

Il m'aura fallu 2 ans, la moyenne en fait, pour me faire une place, ou du moins me sentir un peu plus a la maison.

Que reste-t-il apres 3 ans de vie a Vancouver.... Des chiffres d'abord :
- Du boulot d'abord, beaucoup de boulot meme, et ce des le debut... Je travaille pour le meme employeur depuis mon arrivee, mais je varie les plaisirs (et erreurs ou deceptions). Toutefois, je n'ai toujours pas de conges payes (well inclus dans le tarif horaire), suis toujours payee a l'heure donc, je n'ai jamais signe de contrat, je n'ai que la securite sociale basique, ce qui signifie que j'ai tout interet a aller chez le dentiste ou tomber gravement malade en France.
Dans ma nouvelle ecole, si je suis malade, je ne suis pas payee, donc je vais bosser quoi qu'il arrive, ou presque.
Bref, si mes revenus sont corrects, j'ai tout interet a mettre de cote.. notamment quand l'ecole ferme pour 2 semaine pour cause de vacances... 2 semaines de boulot en moins, ca fait mal. je ne me plains pas, c'est le quotidien d'un grand nombre de personnes ici, notamment les profs de francais qui cumulent les petits contrats dans differentes ecoles.
Resultat, mon emploi du temps ressemble a cela :
*Lundi : 9-15 Francais et Assistante Montessori a l'asile dans une ecole privee pour les 3-6 ans. Puis je file a mon autre ecole pour 1h30 de francais, 17h30, je remballe et arrive a la salle de gym... 19:45, je rentre, morte a la maison, et m'ecroule dans le canap.
*Mardi : 9-16 Francais et Assistante a l'asile. 17h, je rejoins mon groupe d'auteurs dont mon amie Murielle, realisatrice, avec qui je bosse depuis juin sur le scenario d'une serie tele qui sera geniale. On a presque fini l'ecriture du pilot et l'on sait tout ce qui se passera pendant la premiere saison. 2h plus tard, qqs fous-rires et plein d'idees, je rentre, morte.
* Mercredi, 9-12 a l'asile, 13:30-15, centre ville pour des cours prives avec des gens tres importants, 16-17h30, mon autre ecole. 18h, gym (ou pas)...
* Jeudi, meme combat ou presque. Je finis a 17h30 par un cours prive de luxe avec 2 petites filles adorables, une part de gateau maison et un bon the. 18h direction Gym (si pas mercredi), et finis telle un zombie avec un plateau tele soupe et crackers devant un episode d'Alias.
* Vendredi, alleluia, si je n'ai pas de ptit dej de filles avec mes 2 amies, je n'ai qu'un cours prive de 10 a 12, la maman des petites du jeudi. Je peux faire mon menage, ma lessive et surtout.... Je peux ecrire.
Je prends mon Mac Book, et je vais a Benny's Bagel, le cafe vers chez moi. Je prends une soupe et un bagel toaste, et j'ecris, 2, 3 heures. Ma chronique, un article, le scenario, ou simplement ma nouvelle.
Je fais la meme chose le samedi, apres la gym, ou je rejoins un copain canadien qui fait la meme chose. Ecrire.

- 1 expo photo au Centre Culturel Francophone l'an dernier, et une prochaine a l'Alliance Francaise le mois prochain.
Malheureusement, faute de temps, je n'ai toujours pas demarche d'autres lieux, il serait temps... vraiment.

- Une bonne vingtaine de chroniques ("Vancouver pour les Nuls/ Vancouver for Dummies") ecrites pour L'express du Pacifique, journal franco. J'aime ce job meme si ca paie pas grand chose.

- 3 demenagements. Du centre-ville ou je vivais pres de la mer avec mon coloc libanais homo, a Kitsilano, west side of Vancouver, l'ancien quartier hippie devenu familial et un chouille bobo, mais tres sympa quand on aime les ecureuils, les ratons-laveurs, les moufettes et la vie de quartier.
L'avantage ? Boulangerie 5 minutes, Supermarche 7 minutes, bus 2 minutes, etc etc. Nous avions d'abord vecu dans un appart okay dans un immeuble horrible. Depuis plus de 2 ans, nous puis je vis au dernier etage d'une maison... Cela me rappelle definitivement mon appart lyonnais... cosy, chaleureux. Ici, j'ai deux balcons et la vue sur la mer et les montagnes en plus...
Par contre, depuis 3 ans, je dois descendre de 2 a 3 etages pour aller faire ma lessive aux machines a laver communes... Une machine a laver perso releve donc du pur luxe et fantasme depuis 3 ans...

- Et pluis plein de rencontres sympas, des concerts, des musicien-ne-s locaux decouvert-e-s, une decouverte et connaissance d'autres cultures, d'autres gens, des chinois, fillipino, macedoniens, allemands, british, hindous, Nations premieres, etc etc...

- Et puis il y a bien sur tous ces coups de mous, ces moments de doute, cette incapacite a se poser car, une fois qu'on a tout quitte une fois, on ne se sent plus jamais vraiment pose, et on pense que tout est a nouveau possible, ailleurs, selon l'energie. Des idees, des envies, plus ou moins folles m'ont traverse l'esprit ces dernieres annees, de Montreal a Victoria, en passant par la Norvege, New-York (neeeeewww yorkkkk), Whitehorse, Toronto, et bien sur Dawson City....
Mais honnetement, je ne quitterais pas tout ici si je n'avais pas deja un job ou qqn la-bas... Je ne referais pas Lyon-Vancouver une deuxieme fois...
A l'oppose, quand je retourne a Lyon, je me sens touriste, perdue mais curieuse...

Alors aujourd'hui, des questions, toujours des questions, sur ma "carriere", ce que je veux vraiment, et comment me donner les moyens d'y arriver, des questions surtout sur ma vie, ce que je veux en faire, et surtout... ou...

Par Hello Stéphanie - Publié dans : La Vraie Vie
Ecrire un commentaire - Voir les 10 commentaires - Recommander
Vendredi 12 décembre 2008

Bon la bonne nouvelle c'est que nous il neige nanananareeeuh.
Du coup, j'ai decide de ne pas porter mes bottes a talons mais de m'acheter les jolies bottes jaunes fourees que j'ai vues l'autre jour. J'ai aussi decide d'assortir mon blog a la neige.
C'est bon non ?

Bouhooooooo.
Mercredi, ma soeur, au telephone : "C'est normal que ton blog soit tout blanc ?".... "Qwaaaaaaaaaaaaaaaa ???".
La, j'ai realise que je m'avais trompe. La date limite pour sauvegarder mon design modifie n'etait pas le 17 decembre (je me suis ensuite rappelee que ca, c'est l'assurance la voiture a renouveller), mais le 8 decembre.
J'ai donc officiellement perdu toutes les modifs que Lou et moi avions faites sur mon blog... y a 3 ans, avant mon depart. Je me demande si Lou aurait envie de me le refaire quand j'irais la voir a Paris en decembre (comme de par hasard)... Je sais pas pourquoi je sens qu'elle aura autre chose a faire un 29 decembre.

Bref, me voila donc avec un agenda de ministre du a :
- Des fetes de Nowel partout, c'est un peu la folie ici.
- 3 lieux de travail.
- Le scenar qui avance, nous avons presque fini l'episode 0, le pilote, et je trouve ca genial (la creation des personnages, la dynamique, la saison 1, tout ca).
- Le sport, qui me permet d'evacuer.
- Les trucs a boucler ici avant de partir (comme reparer le pneu de la voiture qui fuit, faire l'air care et renouveller l'assurance, trop interessant).
- Faire des lessives.
- Voir les amis, un peu quand meme.
- Avancer dans ma propre "nouvelle".
- Avancer un peu sur la prochaine expo photo. Les idees sont dans la tete, y a plus qu'a le mettre sur l'ordi et presenter.
- Faire qqs achats de Nowel a amener dans ma valise jeudi prochain (hiiiiiii)

- Perdre 4 kilos pour etre sure de pouvoir les prendre en France (j'ai un doute sur ce truc-la mais bon).

- Et accesoirement, trouver une ame charitable pour m'aider a refaire le design de mon blog, ou encore mieux, qqn pour m'aider a faire un nouveau blog, tout beau, tout rouge et aussi tout avec mes archives. Vous croyez que c'est possible ? Medey Medey !!!



Par Hello Stéphanie - Publié dans : La Vraie Vie
Ecrire un commentaire - Voir les 10 commentaires - Recommander
Jeudi 13 novembre 2008

At least today...



I was reading
Marie's blog tonight, which is nice but a bit painful for me since she lives in New York City and takes beautiful pictures of her city, which reminds me how much I miss New York every single day (If NY could be located in Yukon, that would just be perfect...).

And i read that Iraq war was over, all public universities gonna be free, and Bush has been indicted on charges for treason...
My day couldn't end better than that...

And then, here we were..

A fake New York Times has been given out free today, in all New York City.. The only way to find out it was fake was the date : 4 July 2009.

 

It's quite funny, especially since some New Yorkers have believed War was over, and i wish i could have one of those in my hands...

 

Here is the fake New York Times website.

Enjoy good news and have a great day :D

 

 

You're welcome !

Par Hello Stéphanie - Publié dans : La Vraie Vie
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Mercredi 5 novembre 2008
OBAMA !!! Oh my !!
Diner chez des amis avec spaghettis bolo maison et vin rouge, pour attendre les resultats des elections ensemble...

Wow...
A 19 ans, j'errais dans les rayons de la Bibli Universitaire de Lyon 2,  et je lisais les bios sur Martin Luther King... Aurait-il pu imaginer, ONE day, que cela arriverait... Probably not...


De son cote, Sarah Palin s'est faite huer par son propre parti, lors du discours de Mac Cain (pas la frite mais un bon discours, hihi), qui lui a rendu "hommage", hin hin, en declarant qu'elle pourra rentrer en Alaska s'occuper de ses mioches. Well, doesnt sound good for her :p

I'm just fu****g happy tonight !! (rien a voir avec le vin).
Par Hello Stéphanie - Publié dans : La Vraie Vie
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander

Only in Vancouver

 

Lostintranslation

définition blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus