So Americans can speak French...?
Et pas un pamplemUuusse
Conversation avec l'Américain, un soir la semaine dernière:
- So... Did you learn french at school ?! Do you speak French (actually) ? (à part ''Après vous'', ''Merci'' et ''Mais bien sûr'').
- PamplemUsse (avec un grand sourire fier)
- And you're making fun of me with my ''sterawberry'' !!
- PamplemUsse (encore plus fier).
- That's what I thought.
Plus tard..
- But what's wrong with my ''sterawberry'' anyway?! (bon je sais que je le prononce mal, so what)
- Nothing, it's like when you put small ''i'' instead of Capitale ''I'' everywhere :D (sourire super fier du coup bas. Y a qqs mois, l'Americain avait révisé un texte que j'avais écrit en anglais, et on avait réalisé que tous mes sujets ''I'' comme dans ''I am'' étaient écrits en minuscule...).
- Argh ! Fuck you ! PamplemUUUUsse.